In the era of globalization, the line between domestic and international communication is becoming increasingly blurred. Public diplomacy communication is one such case. Public diplomacy has evolved from a focus on mass media to communication efforts to build transnational communication networks of relationships with respected international non-governmental organizations. This article explores how the Chinese government communicated with and collaborated with transnational human immunodeficiency virus/acquired immune deficiency syndrome international non-governmental organizations. The findings of a network analysis of Chinese-international non-governmental organizations public diplomacy suggest that the Chinese government is strategically communicating with international organizations to help address a domestic issue. Additionally, the findings of a content analysis of international media coverage of China’s management of the human immunodeficiency virus/acquired immune deficiency syndrome issue suggest that more positive frames are occurring in the news. China is now viewed as making progress in its handling of the health crisis.