Through a comparative analysis of colonialism in the New World and Holy Land with attention to how politics influence literary production, I examine the process by which settler societies transform theological narratives ...