Statistics for Metadata Justice: Inclusive Description Through a Critical Lens